دوفصلنامۀ علمی هستی و شناخت

دوفصلنامۀ علمی هستی و شناخت

خوانش فلسفی از مبانی «معنویت زنانه» در اندیشه کلاریسا پینکولا استس

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار، دانشکده مطالعات اسلامی، دانشگاه بین‌المللی اهل‌بیت (ع)، تهران، ایران.
چکیده
معنویت زنانه را می‌توان به معنای الگویی دربردارنده بایدها و نبایدها برای استعلای وجودی زن دانست. بدین‌سان، پرسش اینکه چگونه با نظر به مؤلفه‌های دینی – اسطوره‌ای در اندیشه استس می‌توان به خوانشی فلسفی-وجودی از معنویت زنانه دست یافت، این خوانش بر بنیاد یک بینش و دو مؤلفه قوام می‌یابد. بینش بنیادین اینکه معنویت زنانه یکسره مبتنی بر تصدیق هستیِ خاصِ زن می‌کوشد تا به شکل فردگرایانه به تحقق زنانگی اصیل دست یابد. این بینش بر این اندیشه، قوام می‌یابد که هر زن به‌منزله نوعی منحصربه‌فرد و همچون اولین و آخرین نمونه لحاظ شده و استعلای وجودی در معنویت زنانه با این برداشت بسان معنویت معطوف به فهم وجودی است. دو مؤلفه نیز عبارت است از: نخست، اصالت رهیافت دیونیسوسی؛ به این معنا که فردیت زن، پیروزمندانه از ظواهر ملالت‌بار زندگی، که خود را بسان رنج نمایان می‌کنند، گذر می‌کند و با شادی و نشاط به زندگی آری گفته و تحول زیستی را دامن می‌زند. دوم، معنویت زنانه بسان زیست استعلایی برای یافتن معنایی از خویشتن، شکوفایی خویش، تبیین و تثبیت فلسفه حیات زنانه و ارائه بینش متافیزیکی برای پایبندی به زندگی دیونیسوسی عمل می‌کند. البته رسیدن به چنین موضعی، قرین تمرین و ممارست است و ازآن‌روست استس تأکید می‌کند درک طبیعت زن وحشی یک آیین نیست، بلکه تمرین است.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

A Philosophical Interpretation of the Foundations of "Feminine Spirituality" in the Thought of Clarissa Pinkola Estés

نویسنده English

محمدحسین کیانی
استادیار، دانشکده مطالعات اسلامی، دانشگاه بین‌المللی اهل‌بیت (ع)، تهران، ایران.
چکیده English

Feminine spirituality can be understood as a paradigm encompassing norms and prohibitions aimed at the existential transcendence of womanhood. Thus arises the question: how, by considering the religious–mythological components in Estés’ thought, can one attain a philosophical–existential reading of feminine spirituality? This reading is founded upon a core vision and two key components. The foundational vision holds that feminine spirituality, entirely based on the affirmation of woman’s unique existence, seeks to realize authentic femininity in an individualistic manner. It is grounded in the idea that each woman is a unique type—regarded as both the first and the last—and that existential transcendence in feminine spirituality, through this lens, forms a spirituality oriented toward existential understanding. The two components are as follows: first, the primacy of the Dionysian approach, meaning that the woman’s individuality triumphantly transcends the wearying aspects of life, manifested as suffering, and joyfully affirms life, thereby initiating a vital transformation. Second, feminine spirituality, as existential mode of being, functions in the search for self-meaning, self-flourishing, the articulation and stabilization of a feminine life-philosophy, and the offering of a metaphysical vision for commitment to the Dionysian way of life. Attaining such a stance, however, requires practice and discipline—hence Estés’ emphasis that understanding the nature of the wild woman is not a ritual, but a practice.

کلیدواژه‌ها English

Woman and Femininity
Inner Self
Individuality
Spirituality
De Beauvoir
Nietzsche
سیاهه منابع
الف- منابع فارسی:
استس، کلاریسا پینکولا. بهار می‌رسد. ترجمه سیمین موحد. تهران: نشر تندیس، 1392.
استس، کلاریسا پینکولا. زنانی که با گرگ‌ها می‌دوند؛ افسانه‌ها و قصه‌هایی درباره کهن‌الگوی زن وحشی. ترجمه سیمین موحد. تهران: نشر پیکان، 1396.
پارگامنت، کنت. روان‌درمانی آمیخته با معنویت. ترجمه سید محمد کلانتر کوشه، سیدمحمد حسینی، و سجاد مطهری. تهران: نشر آوای نور، 1395.
دوبووار، سیمون. جنس دوم. ترجمه قاسم صنعوی. تهران: نشر توس، 1388.
محبوبی آرانی، حمیدرضا. «نیچه و رویکرد دیونوسوسی به زندگی و مرگ»، فصلنامه حکمت و فلسفه، شماره سوم (پاییز 1392): 61-82. https://wph.atu.ac.ir/article_390.html
نیچه، فردریش. فراسوی نیک و بد. ترجمه داریوش آشوری. تهران: نشر خوارزمی، 1390.
ورنو، روژه، و ژان وال. نگاهی به پدیدارشناسی و فلسفه‌های هست بودن. ترجمه یحیی مهدوی. تهران: نشر خوارزمی، 1372.
هایدگر، مارتین. هستی و زمان. ترجمه سیاوش جمادی. تهران: نشر ققنوس، 1389.
یاسپرس، کارل. زندگینامه فلسفی من. ترجمه عزت‌اللّه فولادوند. تهران: نشر هرمس، 1393.
یاسپرس، کارل. نیچه و مسیحیت. ترجمه عزت‌اللّه فولادوند. تهران: نشر سخن، 1388.
ب- منابع لاتین:
Elkins, D. Hedstrom, L. Hughes, L. Leaf, J. and Saunders, C. “Toward a humanistic-phenomenological spirituality: Definition, description, and measurement.” Humanistic Psychology, no. 28 (1988): 1-5.
Estés, Clarissa Pinkola and Joseph Campbell. The Hero With a Thousand Faces. Princeton: Bollingen, 2004.
Estés, Clarissa Pinkola. Seeing in the Dark: Myths and Stories to Reclaim the Buried, Knowing Woman. Colorado: Sounds True, 2010.
Estés, Clarissa Pinkola. The Dangerous Old Woman: Myths and Stories of the Wise Woman Archetype. Colorado: Sounds True, 2010.
Estés, Clarissa Pinkola. The Late Bloomer: Myths and Stories of the Wise Woman Archetype. Colorado: Sounds True, 2012.
Estés, Clarissa Pinkola. Untie the Strong Woman: Blessed Mother’s Immaculate Love for the Wild Soul. Colorado: Sounds True, 2011.
Heidegge, Martin. Kant and the problem of metaphysice. Translated by Richard Taft. Bloomington: Indiana university press, 1965.
Raphael, Melissa. “Thealogy, Redemption and the Call of the Wild, Feminist Theology.” Feminist Theology, no. 15 (1997): 55-72.
Michelman, Stephen. Historical Dictionary of Existentialism. Maryland: Scarecrow Press, 2008.
Nietzsche, Friedrich. Twilight of the Idols, Translated by Walter Kaufmann. in The Portable Nietzsche, New York: Viking Press, 1954.
Silk, M. and Stern, P. Nietzsche on Tragedy. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
ارسال نظر در مورد این مقاله
نام را وارد کنید.
نشانی پست الکترونیکی را به درستی وارد کنید.
وابستگی سازمانی را به درستی وارد کنید.
توضیحات را وارد کنید (حداقل 50 حرف)
CAPTCHA Image
شناسه امنیتی را به درستی وارد کنید.